Beijing, 2008. © Honza Soukup.

Dans le roman policier de Quiu Xialong, Chine retiens ton souffle (Liana Levi, 2018), l’inspecteur Chen Cao de Shanghai est convoqué par le dirigeant du Parti, Zhao, sans savoir pourquoi. Il s’étonne que ce soit pour discuter avec lui d’un nouveau mot de la langue chinoise, smog. Et comprend qu’il doit enquêter sur la belle et populaire militante écologiste Yuan jing, qui dénonce l’intense pollution des cités chinoises.

...

 Lire les bonnes feuilles dans RAVAGES#2.